Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è bofetada - definizione
bofetada
bofetada (¿del ingl. "buffet", puñetazo?)
1 ("Dar, Pegar; inf. Cascar, Plantar") f. Golpe dado en la *cara con la mano abierta, que produce un chasquido. Bofetón, cachetada, carrillada, cate, chuleta, galleta, gaznatada, gaznatazo, guantada, guantazo, revés, tabanazo, voleo, zoquetazo. Abofetear, poner los cinco dedos en la cara. *Cachete.
2 *Desaire, *desprecio o censura que causa humillación.
3 Sensación brusca y repentina, sobre todo de calor: "Al abrir la puerta del piso sentí una bofetada de calor".
Dar una bofetada a alguien. Hacerle un *desaire o un *desprecio.
Darse de bofetadas una cosa con otra (inf.). *Desentonar.
No tener [ni] media bofetada (inf.). Expresión despreciativa con que alguien comenta que sería superior a otro en una posible pelea.
bofetada
Esempi dal corpus di testo per bofetada
1. Si interfieren, será una bofetada al Tribunal Supremo.
2. EP3. ¿Alguna vez te han pegado una bofetada en público?
3. El debate comenzó a palo seco, bofetada va, bofetada viene, rindiendo honores a la intemperancia crónica de un tiempo político feo, no tanto por la agresividad, como por su objetivo obsesivo: la desmoralización del adversario.
4. La “bofetada” española a Marruecos no es solo política, sino sentimental, precisa un alto cargo marroquí.
5. Usted le dio una bofetada al PSOE en Aragón en la cara del presidente del Gobierno.
